Zionists Out of the Peace Movement

Argentina and the "vultures" are back in the news, which makes this a good time to resurrect the post below, which was banned from Firedoglake last summer. Una versión de este artículo está disponible en español.

News of the Argentinian government's debt default is a hot media item recently but there is more to this story than meets the eye. The major actor pushing Argentina into default is a "vulture fund" manager named Paul Singer. Mother Jones last year portrayed Singer as "the GOP's Go-To Guy on Wall Street" which, while true, does not tell the whole story.

Like the New York Times, Mother Jones has covered up the Israel angle on Singer, which is an important part of his campaign against Argentina. Furthermore, in portraying him as a Republican, MJ neglects to mention Singer's strong ties to the Democratic Party.

As reported by the Inter Press Service (IPS) last year:

When Argentina defaulted on its national debt in 2001, U.S. hedge funds swooped in to buy the nation’s bonds at pennies on the dollar, confident they would eventually prevail in the U.S. legal system and force the country to pay out in full.

That battle is set to reach the Supreme Court later this year, but the country’s creditors on Wall Street – labeled 'vulture capitalists' by their critics – are also making their case in Congress and the court of public opinion, with a current media campaign aimed at painting Argentina as an increasingly rogue nation in bed with Washington's enemies.

The public relations effort, which focuses on Argentina's increasingly friendly relations with Iran ...

The vehicle for that effort is called the American Task Force Argentina (ATFA) and "the people who head up" the ATFA, "the main lobbying organization behind Singer's current campaign ... sit on the high councils of the Democratic Party and would likely be part of any Hillary Clinton administration."

The ATFA is led by three people: Robert Raben, whose legislative career began with seven years on Barney Frank's staff and who eventually served as Principal Deputy Assistant Attorney General in the Clinton Administration; Robert J. Shapiro, who is a Senior Fellow of the Progressive Policy Institute and was appointed U.S. Under Secretary of Commerce for Economic Affairs under Bill Clinton, whom he advised during his first presidential campaign; and, Nancy Soderberg who served in the Clinton White House on the National Security Council and later as an Alternate Representative to the United Nations. Soderberg also helped the "tiny team [that] nailed down [the] Jewish vote for Obama" in 2012.

As IPS puts it: "The details of Argentina's relationship with Iran – which consists mostly of agricultural exports – are not terribly important to ATFA, however." Instead, the ATFA has chosen to portray Argentinian President Cristina Kirchner as having made "a pact with the devil" in reference to a 2013 "agreement establishing a joint 'truth commission' with Tehran" whose allegedly "only purpose ... is to whitewash Iran's responsibility for the 1994 bombing of a Jewish community center in Buenos Aires ..."

Singer's targeting of Iran via the ATFA dovetails nicely with his own support of the Jewish state as Iran has long been in Zionist crosshairs. According to the IPS:

In 2007, Singer described himself as a believer in American exceptionalism, noting that he has given "millions of dollars to Republican organizations that emphasize a strong military and support Israel." Speaking to the New York Times, Singer explained that he believes the West "finds itself at an early stage of a drawn-out existential struggle with radical strains of pan-national Islamists."

But to return to the financial stakes for Argentina for a moment let's go back to the article by Conn Hallinan on truthdig:

A recent decision by federal District Judge Thomas Griesa in Manhattan may not only force Argentina to pay the vultures, it could unravel a 2006 debt deal between Buenos Aires and other creditors. Under the highly controversial principle of "pari passu" ("equal ranking among creditors"), if the vultures are compensated, so must all the other creditors, even those who settled back in 2006. That bill could reach $15 billion. Given that Argentina has only about $28 billion in foreign reserves, the tab could send Buenos Aires into a recession or force the country into bankruptcy.

The "sleight of hand" involves the fact that the countries the vultures prey on are not really in debt to creditors such as Singer and Eric Hermann of FH International Asset Management LLC. The hedge funds look for distressed countries, then buy their debt at bargain basement prices and sit on it. In the meantime, other creditors cut a deal to take a reduced payment on their bonds, which in turn helps improve the debtor's economy and allows it to emerge from default.

That's when the vultures sue, threatening to shut down outside aid programs, seize assets and freeze debtor nations out of international finance if they don't pay up. Recent examples involving Singer include the Republic of Congo being forced to pay him $90 million on a $10 million investment. Singer's investment of $48 million in Argentina's debt would net him a 1,608 percent profit if Buenos Aires pays in full. Peru was similarly plundered.

With the default announcement today Forbes was saying:

Things couldn't have come out worse. Everyone lost: Argentina defaulted on its sovereign debt for the second time in nearly 13 years, the holdout bond holders were left empty handed, and Federal Judge Thomas Griesa's strategy to force Argentine to negotiate a settlement with the so-called venture funds failed.

But, not so fast. The Jewish Business News predicted, also today: "Paul Singer Will Likely Collect Most of His $1.3 Billion Even as Argentina Defaults on Debt Payments". And that's a good thing because, according to Liel Leibovitz, writing in Tablet Magazine: "Jewish law, in its infinite wisdom" says "Sorry, Argentina, but a Debt Is a Debt" and "Pay Up, Argentina: It's the (Jewish) Law" even if the return on 'investment' is 1,608% and payment results in possibly years of hardship for millions of people. Of course, if Argentina had a sugar daddy bankrolling them as Israel does they wouldn't be in this mess now would they?

Labels: Argentina, debt, greed, Iran, Israel, Paul Singer

El artículo que sigue fue traducido de una versión inglesa. Sin embargo, soy ni un locutor nativo del español. Me disculpo por cualquier error de la traducción. Las correcciones son agradables.

Las noticias del impago de la deuda del gobierno argentino es un elemento multimedia caliente recientemente, pero hay más en esta historia que parece a simple vista. El actor principal que empuja Argentina en default es un 'fondo buitre' gerente llamado Paul Singer. El año pasado la revista Mother Jones descrito Singer como "the GOP's Go-To Guy on Wall Street", que, aunque es verdad, no cuentan toda la historia.

Al igual que el New York Times, Mother Jones ha oculto la conexión de Israel detrás de los esfuerzos de Singer, que es una parte importante de su campaña contra Argentina. Además, en retratarlo como republicano la revista deja de mencionar los fuertes vínculos de Singer con el Partido Demócrata

Como ha informado la agencia Inter Press Service (IPS) el año pasado:

Cuando Argentina entró en suspensión de pagos (default) de su deuda en 2001, varios fondos especulativos estadounidenses se abalanzaron a comprar los deprimidos bonos por unos centavos, confiados en que a la postre vencerían en los estrados de su país y obligarían a Buenos Aires a pagar hasta el último dólar del precio nominal.

La batalla por esa deuda llegará a la Corte Suprema de Estados Unidos este año, pero los acreedores de Wall Street –llamados "capitalistas buitres" por sus críticos—también llevaron el caso al Congreso legislativo y a la opinión pública con una campaña mediática que presenta a Argentina como una nación cada vez más "renegada" y asociada con los enemigos de Washington.

Este esfuerzo de relaciones públicas, que se centra en las relaciones crecientemente más amistosas de Buenos Aires con Teherán ...

El vehículo para que el esfuerzo se llama el Grupo de Tareas Estadounidense para Argentina (ATFA, por sus siglas en inglés). Las "personas que encabezan" la ATFA, "la principal organización de lobby detrás de la actual campaña de Singer ... se sientan en los altos consejos del Partido Demócrata y son probable que sea parte de cualquier administración Hillary Clinton".

El ATFA está liderado por tres personas: Robert Raben, cuya carrera legislativa comenzó con siete años en el personal de Barney Frank y que con el tiempo se desempeñó como Fiscal General Asistente del Director Adjunto en el gobierno de Clinton; Robert J. Shapiro, quien es un Senior Fellow del Instituto de Política Progresista y fue nombrado subsecretario de Comercio de EE.UU. para Asuntos Económicos del gobierno de Bill Clinton, a quien aconsejó durante su primera campaña presidencial; y, Nancy Soderberg que sirvió en la Casa Blanca de Clinton en el Consejo de Seguridad Nacional y luego como Representante Alterno ante las Naciones Unidas. Soderberg también ayudó al " pequeño equipo [que] clavado [el] voto judío de Obama "en 2012.

Como IPS lo expresa así: "Los detalles de las relaciones de Argentina con Irán –que consisten mayoritariamente en exportaciones agrícolas– no le interesan mucho a la ATFA." En cambio, el ATFA ha elegido para retratar el presidente argentino de Cristina Kirchner por haber hecho "un pacto con el diablo", en referencia a un 2013 "acuerdo que establezca un 'comisión de la verdad' conjunta con Teherán", cuyo supuestamente "único propósito ... es para encubrir la responsabilidad de Irán por el atentado contra el centro comunitario judío en Buenos Aires 1994 ..."

Focalización de Singer de Irán a través de la ATFA encaja muy bien con su propio apoyo del Estado judío como Irán ha sido durante mucho tiempo en el retículo en cruz sionistas. Según los IPS:

En 2007, Singer se describió a sí mismo como un creyente del excepcionalismo estadounidense y reveló haber aportado “millones de dólares a organizaciones republicanas que insisten en (la necesidad de) un ejército poderoso y en el apoyo a Israel”.

En entrevista con el periódico The New York Times, Singer dijo creer que Occidente “se encuentra en una etapa temprana de una prolongada lucha existencial con grupos radicales de islamistas pannacionales”.

Pero volvamos a las apuestas financieras de Argentina por un momento vamos a ir de nuevo a el artículo de Conn Hallinan en Truthdig:

Una reciente decisión del juez de distrito federal Thomas Griesa en Manhattan no sólo puede obligar a Argentina a pagar a los buitres, podría desentrañar un acuerdo sobre la deuda de 2006 entre Buenos Aires y otros acreedores. Bajo el principio muy controvertido de "pari passu" ("clasificación de igualdad entre los acreedores"), si se compensan los buitres, así que deben todos los demás acreedores, incluso los que se establecieron en 2006. Ese cuenta podría alcanzar los $15 mil millones. Teniendo en cuenta que Argentina tiene sólo alrededor de $28 mil millones en reservas en moneda extranjera, en la pestaña podría enviar a Buenos Aires en una recesión o forzar al país a la bancarrota.

El "juego de manos" implica el hecho de que los países que los buitres se aprovechan no están realmente en deuda a acreedores, tal como Singer y Eric Hermann de FH International Asset Management LLC. Los fondos de cobertura buscan los países en dificultades, y luego comprar su deuda a precios de ganga y lo manténgalo. Mientras tanto, los demás acreedores llegaron a un acuerdo para tomar un pago reducido de sus bonos, que a su vez ayuda a mejorar la economía del deudor y le permite salir de default financiero.

Fue entonces cuando los buitres demandar, amenazando con terminar los programas de ayuda exterior, confiscar los activos y excluir las naciones deudoras de las finanzas internacionales, si no pagan. Ejemplos recientes que involucran Singer incluyen la República de Congo está obligado a pagarle $90 millones en una inversión de $10 millones. El inversión de Singer de 48 millones de dólares en la deuda argentino se le ganaria 1.608 por ciento de beneficio si Buenos Aires paga en su totalidadsi Buenos Aires paga en su totalidad. Perú fue saqueado de manera similar.

Con el anuncio de del default financiero Forbes estaba diciendo:

Las cosas no podían haber salido peor. Todos perdieron: Argentina dejó de pagar su deuda soberana, por segunda vez en casi 13 años, los holdouts, o "no colaboradores" se quedaron con las manos vacías, y la estrategia de la jueza federal Thomas Griesa para forzar argentino para negociar un acuerdo con los así llamados fondos de capital riesgo fallaron.

Pero, no tan rápido. La Los Noticias de Negocios Judío predijo, también hoy: "Paul Singer Recogerá Probablemente la Mayoría de sus $1.3 mil millones a Pesar de que Argentina Los Impagos de Pagos de la Deuda". Y eso es una buena cosa porque, de acuerdo con Liel Leibovitz, la escritura en la Revista Tableta: "La ley judía, en su infinita sabiduría", dice "Lo siento, Argentina, pero una deuda es una deuda" y "¡A Pagar!, Argentina: Es la (judía ) Ley" incluso si el retorno de la "inversión" es 1.608% y el pago posiblemente cause años de dificultades para millones de personas. Por supuesto, si la Argentina tenía un viejo rico financiando ellos como hace Israel ellos no estarían en este lío ahora ¿verdad?

Labels: Argentina, debt, Español, greed, Iran, Israel, Paul Singer